Текст на песна

Tuzna Pesma

Rec, jedna i kraj
Bol, dospodski sjaj
Gazila bih duboku reku
Samo da nadjem zvezdu neku
Koja ne tebe potseca


Zid, izmedju nas
Noc pruza mi spas
Htela bih da ti zovem ime
Plakala bih al' nemam s kime
Ubila bih i dosta s time
Znaj, ipak znaj da


Tuzna pesma na sto nacina- svetom putuje
Stara slika naseg vremena- jos uvek tuguje
A kisna jutra opet pocinju- odkad sam otisla
Smejem se a suze naviru- kurva sudbina!


Zid, izmedju nas
Noc pruza mi spas
Htela bih da ti zovem ime
Plakala bih al' nemam s kime
Ubila bih i dosta s time
Znaj, ipak znaj da


Tuzna pesma na sto nacina- svetom putuje
Stara slika neseg vremena- jos uvek tuguje
A kisna jutra opet pocinju- odkad sam otisla
Smejem se a suze naviru- kurva sudbina!

-//-

Barbie Girl

Hi Barbie
Hi Ken!
Do you wanna go for a ride?
Sure Ken!
Jump In...

I'm a barbie girl, in a barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination,life is your creation
Come on Barbie, let's go party!

I'm a barbie girl, in a barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I'm a blond bimbo girl, in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink,
Kiss me here, touch me there, hanky panky...

(uu-oooh-u)

I'm a barbie girl, in a barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on Barbie, let's fo party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u)
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u)

Make me walk, make me talk, do whatever you please
I cna act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, bimbo friend, let us do it again,
Hit the town, fool around, let's go party
You can touch, you can play, if you say: "I'm always yours"
You can touch, you cna play, if you say: "I'm always yours"

Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u)
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u)

I'm a barbie girl, in a barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
(Repeat X2)

Come on Barbie let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie let's go party!
(uu-oooh-u)
Come on Barbie let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie let's go party!
(uu-oooh-u)

Oh, I'm having so much fun!
Well Barbie, we're just getting started
Oh, I love you Ken! :laugh: :amor1: :laugh:

Guns and Roses
Get In The Ring

Why do you look at me when you hate me
Why should I look at you when you make me hate you to
I sense a smell of retribution in the air
I don't even understand why the fuck you even care
And I don't need your jealousy yeah
Why drag me down in your misery
And when you stare don't you think I feel it
But I'm gonna deal it back to you in spades
When I'm havin' fun ya know I can't conceal it
'Cause I know you'd never cut it in my game- Oh no
And when you're talkin' about a vasectomy- Yeah
I'll be writin' down your obituary-
HISTORY

You got your bitches with
the silicone injections
Crystal meth and yeast infections
Bleached blond hair,
Collagen lip projections
Who are you to criticize my intentions
Got your subtle manipulative devices
Just like you I got my vices
I got a thought that would be nice
I'd like to crush your head tight in my vice- PAIN!!

And that goes for all you punks in the press
That want to start shit by printin' lies instead of the things we said
That means you
Andy Secher at Hit Parader
Circus Magazine
Mick Wall at Kerrang
Bob Guccione Jr. at Spin,
What you pissed off cuz your dad gets more pussy than you?
Fuck you
Suck my fuckin' dick

You be rippin' off the fuckin' kids
While they be payin' their hard earned money to read about the bands
They want to know about
Printin' lies startin' controversy
You wanta antagonize me
Antagonize me motherfucker
Get in the ring motherfucker
And I'll kick your bitchy little ass
PUNK

I don't like you, I just hate you
I gonna kick your ass,
Oh yeah! Ohyeah!

You may not like our integrity yeah
We built a world out of anarchy
Oh yeah!

AND IN THIS CORNER WEIGHING IN AT 850 POUNDS- GUNS N' ROSES

Get in the ring
Yeah

Yeah this song is dedicated to
All the Guns n'fuckin' Roses fans
Who stuck with us through all the Fucking shit
And to all those opposed...
Hmm...well

Fell in love with an alien- Kelly Family

Out in the fields
Where the farmers grow bread
When called for the meals
They took for the shed
Then dark came to fall
And silence was all
A beauty shone bright
Surrounded by light

c'mon now;

I fell in love with an Alien
Fell in love with her eyes
Fell in love with an Alien
I’m telling you no disguise
I’m in love with an Alien
I’m in love with her eyes
I’m in love with an Alien
I’m telling you no disguise

She came looking out babe
for a Romeo ‘caus
She ain’t looking out babe
for a homeboy
I fell in love with an Alien
I'm in love with her eyes
I'm in love with an Alien
I’m telling you no disguise

The moon went to bed
The sun growing red
A scarecrow appeared
And chased her in fear
She send me her love
Her love to me
And then we did grow
A big family

c'mon now;

Fell in love with an Alien
Fell in love with her eyes
Fell in love with an Alien
I’m telling you no disguise
I’m in love with an Alien
I’m in love with her eyes
I’m in love with an Alien
I’m telling you no disguise

She came looking out babe
for a Romeo ‘caus
She ain’t looking out babe
for a homeboy

Fell in love with an Alien
Fell in love with her eyes
Fell in love with an Alien
I’m telling you no disguise
I’m in love with an Alien
I’m in love with her eyes
I’m in love with an Alien
I’m telling you no disguise

TOSE PROESKI STVARI LAGANE

Oba oka sklopi, dobri andjele
to sto nocas sutim nije zbog tebe
ti bi nesto brzo da te podigne
a meni nocas pasu stvari lagane

Oba oka sklopi, dobri andjele
nek oproste mi tvoje djecije godine
ti bi nesto vruce da te zagrije
a meni nocas pasu stvari lagane

Ref.
Pusti me da drhtim i da sjetim se
kako su me njene usne ljubile
neke tuge nikad se ne prebole
ubice me zbog nje stvari lagane

Depeche Mode-A Pain That I'm Used To

I'm not sure what I'm looking for anymore
I just know that I'm harder to console
I don't see who I'm trying to be instead of me
But the key is a question of control

Can you say what you're trying to play anyway
I just pay while you're breaking all the rules
All the signs that I find have been underlined
Devils thrive on the drive that is fueled

All this running around, well it's getting me down
Just give me a pain that I'm used to
I don't need to believe all the dreams you conceive
You just need to achieve something that rings true

There's a hole in your soul like an animal
With no conscience, repentance, oh no
Close your eyes, pay the price for your paradise
Devils feed on the seeds of the soul

I can't conceal what I feel, what I know is real
No mistaking the faking, I care
With a prayer in the air I will leave it there
On a note full of hope not despair

All this running around, well it's getting me down
Just give me a pain that I'm used to
I don't need to believe all the dreams you conceive
You just need to achieve something that rings true

Massacration - Evil Papagali

I met a bird that
Came From Hell
He is little green
He is very well

He likes to play
He likes the milk
He likes to fight
He likes to kill

I met a bird that
Came from hell
He is little green
He is very well

He cannot fly
And he is revolt
He don't like me
And then he told

Chorus:
Lôro
Lôro quer biscoito!
Quer biscoito!

Evil Papagali
He wants to kill
He ordered me to
Puta que pariu

Evil Papagali
He is animal
He got the power
Of heavy metal

He's got the power
Of The furation
You feel the pain
Is the bication

He's master of hell
And we're
Massacration
He wants to speak
To all the nation

Curupaco feel
the fire
Curupaco feel
Curupaco kill
With power
Curupaco kill

The Hardest thing

I sleep all night
Right by your side
I love to hear
Your breathing
Breathing

The morning light
Opens my eyes
It's nearly time
For leaving
Leaving

I know that it seems
Like it's easy for me
Oh I wish you could feel
What's going on inside me

It's the hardest thing
I ever had to do
To walk away from you
When I want to hold you

It's the hardest thing
In every single day
To have to turn away
I want to let you know
That this is the hardest thing

Another day
It's years away
I close my eyes
To see your face
The more I wait
The longer it takes
It feels like time
is standing still
Wherever you go
Whatever you do
I want you to know
That you're on my mind

It's the hardest thing

Just to let go of your hand
It's the hardest thing
To make you understand
That to love you, feel you
Till the time I see you again
It's the hardest thing

I sleep all night
Right by your side
I love to hear
Your breathing
Breathing

Agathodaimon - An Angel's Funeral

A weeping procession, moving through the snow
Silent pale faces, perceptible pain
Winter silence - terrible tranquillity
Cold eyes starin' far away

Mirrors of mourning, nothing else
Blinded by grief they are...everyone
Awaitin' your final way
Watchin' the frozen pit and see
We've lost reality

A field of crystal tears, the downfall of heaven
Snow softly falls, frozen tears from above
This bitter loss...an angel's funeral
A casket filled with beloved flesh
Cold as the world around
I can't believe what my eyes see through clouds of icy breath

No bird sings in dead trees
No sound fills the frozen air
I stand at the angel's tomb... alone
A whole world ending to exist

Riblja Corba
Gde si u ovom glupom hotelu

Gorim ko papirni zmajevi
misli mi ka tebi lete
ovde su pasivni krajevi
i placem ko malo dete

Mozda je glupo
sto ovo pisem
ali bez tebe
ne mogu da disem

Gde si u ovom glupom hotelu
gde si u ovom dalekom selu
zbog tebe vene ja bi' sek'o
a ti si negde tamo daleko

Limp Bizkit - The One

Dead from all the loneliness
And this is how I feel
Understanding everything has never been my deal
Maybe you have crossed my path
To live inside of me
Or maybe you're the reason why
I'm losing all my decency

Cause I believe that you and me
We could be so...
Happy and free
Inside a world of misery
And I believe that you and me
We could be so...
Inside of you, inside of me
Cause this could be the one

This could be the one

I've been lookin'
I've been lookin' for my Mrs Right
But she don't exist
Chemistry is everything
And we're anything but this
Maybe I have crossed your path
And swept you off your feet
Or maybe I'm the reason why you cry at night
Before you sleep

Cause I believe that you and me
We could be so...
Happy and free
Inside a world of misery
And I believe that you and me
We could be so...
Inside of you, inside of me
Cause this could be the one

This could be the one

But what do you think?
We could give it a try
Cause you never know
Maybe we could be soul mates
But maybe not (maybe not)
But maybe so (maybe so)
If you never try
Then you'll never know
The grass could be greener (could be)
And it will always be greener on the other side
But you.. just never (never) know
This could be the one

I do believe that you and me
We could be so...
Happy and free
Inside a world of misery
And I believe that you and me
We could be so...
Inside of you, inside of me
Cause this could be the one

This could be the one

But maybe so (maybe so)
But maybe not (maybe not)
Who knows?

If you're alone
I know I...
If you can hide
Then go hide
Away
But I want you to stay, hey
And blow me away, away
I want you to stay
And blow me away
Away
If you're alone
Don't you cry
If you can hide
Then go hide
Away
I want you to stay
And blow me away
Your way
I want you to stay
And blow me away
Away
Your way

"Esen vo mene"

Nikoj vekje ne me prasuva zosto ,
tebe te nema na pragot od nasiot dom.
Nikoj veke ne se javuva nitu ,
vo oci me gleda, se plasat od pogledot moj.

List po list ,
den za den ,
zolto more ,
nigde breg.

List po list ,
den za den ,
vetar blag ,
na prozorec.

Esen vo mene ,
cekam a znam ,
kaj druga si ti ,
a sepak si sam.

Esen vo mene ,
esen vo mene ,
a ti ,
kade si.

Nikoj vekje ne mi veruva koga ,
za tebe zboram i lazno se smeam na glas.
Srekja sto na sama sebe si trosam povekje vreme,
za se da ne izgubam.

List po list ,
den za den ,
zolto more ,
nigde breg.

List po list ,
den za den ,
vetar blag ,
na prozorec.


Esen vo mene ,
cekam a znam ,
kaj druga si ti ,
a sepak si sam.

Esen vo mene ,
more bez breg ,
tonam bez zdiv ,
vo mojot nov svet .

Esen vo mene ,
praznik bez glas ,
sekoj tvoj grev ,
go praznuvam jas.

Esen vo mene,
esen vo mene,
a ti,
kade si.

Type O Negative - Black No. 1

She's in love with herself
She likes the dark
On her milk white neck
The Devil's mark
It's all Hallows Eve
The moon is full
Will she trick or treat
I bet she will

She's got date at midnight
With Nosferatu
Oh baby, Lilly Munster
Ain't got nothing on you
Well when I called her evil
She just laughed
And cast that spell on me
Boo Bitch Craft

Yeah you wanna go out 'cause it's raining and blowing
You can't go out 'cause your roots are showing
Dye em black
Black no. 1

Little wolf skin boots
And clove cigarettes
An erotic funeral
For witch she's dressed
Her perfume smells like
Burning leaves
Everyday is Halloween

Loving you was like loving the dead

Дефинитивно еден од најдобрите текстови од од саша матиќ .....

Kralj izgubljenih stvari

Ponekad sanjam te
u snovima se gubim
ali se probudim
cim krenem da te ljubim

Vise se tela tvog
neoseca toplota
budim se u hladnim
rukama zivota

Jer sve sto prode
sve sto jednom prode
kao po kazni
uvek vraca se

A kad se vrati
jednom kad se vrati
dodje da prodje
i opet secas se

Svakog si jutra
bolje nego sutra
a svaka noc
je uvek presudna

Jer hiljadu ti
stepenika treba do vrha
a jedan jedini do dna

I bolje da se nevidimo nikad
Nezivimo u istom vremenu
Ja imam proslost
Ti imas buducnost
Snovi su izmedju

I bolje da se nevidimo vise
Jer shvatili bi tad u isti cas
Da sve je ovo
sve je ovo moglo
Da prodje i bez nas

Bolje da nikada
i nista nije bilo
Da sam precutao
sve sto je srce krilo

Zato se nevracaj
tisinu mi nekvari
Pusti da budem kralj
Kralj izgubljenih stvari

Jer sve sto prode
sve sto jednom prode
kao po kazni
uvek vraca se

A kad se vrati
jednom kad se vrati
dodje da prodje
i opet secas se

Svakog si jutra
bolje nego sutra
a svaka noc
je uvek presudna

Jer hiljadu ti
stepenika treba do vrha
a jedan jedini do dna

I bolje da se nevidimo nikad
Nezivimo u istom vremenu
Ja imam proslost
Ti imas buducnost
Snovi su izmedju

I bolje da se nevidimo vise
Jer shvatili bi tad u isti cas
Da sve je ovo
sve je ovo moglo
Da prodje i bez nas

Parni Valjak - Moja Je Pjesma Lagana

Tužna je naša ulica, od kada nisi tu,
jer tužne pjesme pjevale, oni što ostaju,
iste smo snove sanjali, istom se nadali,
drugi su igru vodili, i snove ukrali.

Nije mi žao što si otišla, znam da si morala,
jedino boli malena, što se nisi javila,
ne bih ti rekao ostani, ne bih ni probao,
ne bih ti rekao volim te, samo čuvaj se.

Moja je pjesma lagana, polagana,
i tiho se ispija,
sasvim lagana i bez pitanja,
što si otišla.

Kad kreneš sruši mostove, izbriši tragove,
meni pjesma ostaje, da me smiruje,
iste smo snove sanjali, istom se nadali,
ja nisam smogao hrabrosti, da se odlučim.

Wish You Were Here

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skys from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

Aerosmith - I Don’t Want To Miss A Thing

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While youre far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
Cause Id miss you baby
And I dont want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
Id still miss you baby
And I dont want to miss a thing

Lying close to you feeling your heart beating
And Im wondering what youre dreaming
Wondering if its me youre seeing
Then I kiss your eyes
And thank God were together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
Cause Id miss you baby
And I dont want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
Id still miss you baby
And I dont want to miss a thing

I dont want to miss one smile
I dont want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
Cause Id miss you baby
And I dont want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
Id still miss you baby
And I dont want to miss a thing

Dont want to close my eyes
I dont want to fall asleep
I dont want to miss a thing

PS: Sorry за off topic. Дај да напрајме една колекција од текстови од песни, на пример македонски...

Kosta напиша:PS: Sorry за off topic. Дај да напрајме една колекција од текстови од песни, на пример македонски...

да најдобро, и уште еден топик за англиски

ete nekoj i na ova ke si pusta tekstoj (samo za tie pod kazna) hahah
aj sorry cika Kirce ama nemam kirilica

Wish You Were Here

So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have you found? The same old fears.
Wish you were here.

Hladno Pivo - Nije sve taka sivo

Red suza, red bijesa zbog SMS-a
Tvoje duševno stanje je poput lasagne
Zar na tebi da štedi? Da te tako uvrijedi?
Crven u licu gnječiš limenku piva

Njezin «sori» po Vuku i na ekranu
Idu ruku pod ruku kao sol na ranu
Zar nakon svega joj nisi ni poziva vrijedan
A zbog nje si preš'o na 09?

Barem te nitko neće mučiti sa francuskom dramom
Posudit ćeš si film sa Žanklodvandamom
Zbogom filmovi bez boje i odresci od soje
Pozvat ćeš kod sebe sve frendove svoje
Treba ti par promila muška idila
I barem tona TESTOSTERONA!!!!

Nije sve, nije sve tako sivo
Kad imaš s nekim otić' na pivo

I dok Žan izbija bubreg nekom sporednom liku
Ti od suza jedva i da vidiš sliku
Zbog nje su dečki pišali sjedećki
Sad, jebi ga, šta ćeš, sjediš i plačeš
Treba ti par promila, muška idila
I barem tona TESTOSTERONA!!!!

Nije sve, nije sve tako sivo
Kad imaš s nekim otić na pivo

LAKA - MEDZED


Opet sam precero puno sam vecero
mozak kalirao i inhalirao ko medzed
guzica javila da je izjavila
stomak je sretniji samo kompletniji ko medzed
Mama baci mi kljuc kod srca mi je hladno
ako rucak je vruc a kod ociju gladno

Mama baci mi kljuc ako rucak je vruc
Ne smijem propasti moram se dopasti
i bit cu strasniji ako sam masniji ko medzed
opet sam plakao rezuci luk
od srece skakao volim te ja kao medžed

Killing me softly - Fugees



Strumming dub plates with our fingers,
Eliminate sounds with our song,
Killing a sound boy with this sound,
Killing a sound boy with this sound,
Taking sound boys� lives with this dub,
Killing him softly with this sound.
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
[lauryn]
I heard he sang a good song, I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young boy, stranger to my eyes,
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
I felt all flushed with fever,
Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish,
But he just kept right on strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song
[clef]
Yo l-boogie, take it to the bridge
[lauryn]
(bust it)
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.
Strumming my pain with his finger, yeah he was . . .

A Woman's Heart lyrics

A woman's heart is filled with passion,
A woman's heart is filled with lust,
If you don't believe that these things happen,
Could be the biggest mistake that a man can make;

A woman's night is filled with dreaming,
Of the perfect man who may not be you,
If we don't see what she's been missing,
Could be the biggest mistake that a man can make,

She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She wants to get through to you,
She wants to say;

Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry,
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
And I will hold you close,
And I will love you till the day I die.

A woman's day is filled with longing,
For a little romance and company,
If we don't look or just don't listen,
Could be the biggest mistake that a man can make;

A woman's heart is yours forever,
She will be true, to the one in her life,
If we don't give her love and affection,
Could be the biggest mistake, that a man can make.

She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say;

Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....

Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
And I will hold you close,
And I will love you till the day I die.

She wants to get near to you,
Don't turn her away,
She want's to get through to you,
She want's you to say,

Give me your night
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry....

Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
And I will hold you close,
And I will love you till the day I die.

Evanescence-Going Under

Now I will tell you what I've done for you
50 thousand tears I've cried
Screaming deceiving and bleeding for you
and you still won't hear me
Don't want your hand this time I'll save myself
Maybe I'll wake up for once
Not tormented daily defeated by you
Just when I thought I'd reached the bottom
I'm dying again

I'm going under
Drowning in you
I'm falling forever
I've got to break through
I'm going under

Blurring and stirring the truth and the lies
so I don't know what's real and what's not
always confusing the thoughts in my head
so I can't trust myself anymore
I'm dying again

I'm going under
Drowning in you
I'm falling forever
I've got to break through

So go on and scream
Scream at me I"m so far away
I won't be broken again
I've got to breathe I can't keep going under
:cool: